Tja, schon wieder so lange her... Ich hoffe, euch geht's gut!
Frohes Neues Jahr zunächst! Ich hoffe, ihr seid alle gut reingerutscht und habt kräftig gefeiert!! Ich hab das neue Jahr in Berchtesgaden, im tiefsten Bayern, umhüllt von Schnee verbracht... War super! Auch wenn wir zeitweise gearbeitet haben, konnten wir uns gut entspannen (u.a. beim Skifahren... bzw. beim In-den-Schnee-Fallen... ;-)). Jetzt geht die Arbeit wieder los ... also, sollte man meinen: Ich jedoch habe nicht mal einen Stundenplan, mein Prof weigert sich mir zu antworten ... Eine Frechheit, aber er hat erstmal noch den längeren Arm... Wird sich aber auch irgendwann ändern!
Ich hoffe, euch in diesem Jahr öfter mal ein paar News geben zu können, momentan war's ja immer ein bisschen wenig. Auch jetzt werd ich mich wieder an die Arbeit setzen: habe in zwei Wochen eine Klausur und in weniger als zwei Stunden eine Nachhilfe zu geben, die ich vielleicht mal vorbereiten sollte.
Also bis dahin, alles Liebe für 2008 und bis bald!
Pascal

Bonjour!

Eigentlich wollte ich ja schon vor den Ferien schreiben, aber irgendwie hat mich dann doch der Lenz gepackt... In den Ferien konnte ich nicht schreiben, ihr seht gleich warum... :-)

Zunächst: Mir geht's gut. Es wird zwar langsam kalt in Bordeaux (nur noch so 15 °C bei Sonnenschein :-P), aber es ist noch auszuhalten! Wenn's doch zu frisch sein sollte, kann ich mich aber leider nicht mit Glühwein aufwärmen: Dafür gibt's aber den sogenannten Hippocras, der ähnlich schmeckt und sehr regional ist: Der kommt nämlich aus der Haute-Loire, nicht weit von Saint-Etienne...

Also ... warum konnte ich während den Ferien nicht schreiben? Ich war auf dem Land! :-) Ich hab mir mit meinem Mäuschen ein paar Tage vorm Kamin und weit weg von der Zivilisation gegönnt in Montregard, ein kleines Örtchen mit so 350 Einwohnern (so verloren wie Luxey (für diejenigen, die's kennen)). War einfach schön! Sehr entspannend, und ich hab viiieeel Holz in den Kamin gesteckt! Leider konnte ich kein Wildschwein erlegen, kam ja keins vorbei ... ;-) Allerdings gibt's dort komische, genetisch veränderte Füchse... Teeange Mutant Hero Fox! Irgendwie hat es wohl angeblich ein Fuchs geschafft, einen Schnellkochtopf, der leer 3 kg wiegt, gefüllt mit 8 kg Fleisch 500 Meter weit in den Wald zu schleppen ... Fast so legendär wie der "Dahu" ... ein komisches Tier... (http://pagesperso-orange.fr/locations.vallerian/pages/dahu.htm)

Heute hatte ich also meine erste Klausur ... ist eigentlich ganz gut gelaufen, kann mich nicht beklagen. Eine Aufgabe war schwer, hab sie wahrscheinlich auch nicht so wirklich, aber macht nichts, hab den Rest ja ;-) Von dem Projekt in Programmierung reden wir gar nicht erst ... War nicht einfach (im Gegenteil .....). Irgendwas hab ich da abgegeben, aber nicht wirklich, was ich sollte... Ach, egal! :)

Jetzt ist erstmal Wochenende ... da kann ich ein bisschen lernen. :-\

Bis baldchen!
Pascal

Boah, nach so langer Zeit wieder ungestört, auf warmen Untergrund sitzend und nicht durch meinen Akku limitiert im Internet zu surfen ist schon was Tolles... Gestern früh war der Typ von der Télécom da und hat ein paar Knipse gemacht, hier was dort was, und schon war's fertig ... und dafür mussten wir so lange warten... Naja, jetzt funktioniert ja alles: Telefon, Internet ... jetzt muss ich nur noch ne neue Druckerpatrone holen, denn meine ist mittlerweile leer.
Seit vier Wochen hab ich schon Uni, und es ist eigentlich ganz nett ... Die Kurse sind OK, die Leute auch (hab ein paar Leute von vor 2 Jahren wiedergetroffen ... hehe)... Also ... warte mal... Kurse ... Naja, ich hab eigentlich momentan nur 3 von 5 Kursen, weil mein Master-Verantwortlicher es nicht hinbekommt, die anderen beiden Kurse zu organisieren. Vielleicht ist ihm das zu viel Arbeit für ZWEI Studenten (wir sind ehrlich nur zu zweit ... aber wir nehmen uns Kurse von allen anderen Master-Programmen, die uns interessieren ;)), aber immerhin hat er diesen Master öffnen wollen und sollte jetzt auch dafür gerade stehen! Aber im Großen und Ganzen läuft's sonst super hier. Seit ein paar Tagen fehlt mir die Sonne (hab mich nach drei Wochen Sonnenschein einfach zu sehr dran gewöhnt ;-)), die ich auf dem Balkon genossen hätte ... denn zu unserer riesigen Wohnung gehört auch ein Balkon, der leider direkt über der Garageneinfahrt ist, aber man kann ja nicht alles haben... Internet, heißes Wasser (ab und zu :-P) UND perfekten Balkon, das wären drei Sachen auf einmal, und das geht ja bekanntlich nur bei KinderÜberraschung ;-)
Ich werd mich jetzt mal unter die Dusche schmeißen, bevor ich heute Nachmittag in den Unterricht gehe ... 13h30 bis 18h00 heute... Endlich ist mal was los :-P
Macht's gut!!
A bientôt
Pascal

Oh ... heute geht's los, meine lange Reise nach Bordeaux. In wenigen Stunden sitze ich auf meinem Hintern, hinterm Steuer, steuere Frankreich entgegen... Es ist natürlich nicht einfach, alles hier zu verlassen, auch wenn es manchmal so aussieht: Aber ich freue mich auch darauf, in Bordeaux ein hoffentlich gutes Studium zu machen und dann endlich ein Arbeitsleben zu haben ... (ja, mit Wecker um 6h30, Arbeit von 7h30 bis 15h30, danach Windeln wechseln (nicht meine...) (und nein, soweit ist es auch nicht), abends erschöpft auf dem Sessel einschlafen und beim sporadischen Aufwachen sagen, dass der Fußballspieler den Ball doch hätte anders spielen sollen ....). Aber bis dahin hab ich halt noch ein paar Vorlesungen, ein paar Projekte und ein Praktikum vor mir. Ich bin gespannt!

Drückt mir die Daumen! (Und ab und zu auf den Favoriten-Knopf, der euch zum Blog führt ...)
Bis bald!

Pascal

Ich weiß zwar, dass er das nicht lesen wird, aber ich denke trotzdem an ihn!

Ansonsten... hey, schon zwei Wochen Arbeit vorbei! Ist das nicht wunderbar! Noch mit heute genau siebzehn Mal Post austeilen und mich während der "Arbeit" langweilen! Juhuuu! :-) Naja, so schlimm ist's ja auch nicht, ich kann ja Fernsehen gucken zum Beispiel... Das nutze ich auch aus hier um 17h55... da kommt die Sendung "Des chiffres et des lettres"... (http://fr.youtube.com/watch?v=JEUThWNwdo4 <-- das ist gespielt..., http://fr.youtube.com/watch?v=WuBGFl4w95o <-- das war wirklich im TV, http://fr.youtube.com/watch?v=zXgBBNdWw5g <-- das ist auch ganz witzig... ) Die Kandidaten bekommen Buchstaben hingeknallt (neun Stück) und müssen aus diesem ungeordneten Haufen möglichst lange Worte machen. Ähnlich geht's mit Zahlen zu: Sie bekommen ein paar Zahlen und ein Endergebnis. Das Ziel ist dann, die Kombination und die Rechenoperationen zu finden, die dann zum Endergebnis führt :-D Das wär was für den Vogel, denk ich! Danach kommt immer "Questions pour un champion"... Dazu müsst ihr euch mal das hier reinziehen: http://fr.youtube.com/watch?v=h0GfqLw5q_8 :-)))))))))) Leider geht's da nicht immer so heftig zu.

Sonst kann ich euch sagen, dass hier wirklich NICHTS passiert ... Das Spannendste der letzten zwei Wochen war der von mir durchgeführte Reifenwechsel einer Bewohnerin hier ... Sie wollte nach Paris fahren, aber hatte eine Schraube im Reifen und somit einen Platten... nicht so einfach zu fahren. Da sie es selbst nicht konnte, kam sie zu mir in die Loge und fragte, ob ich ihr den Reifen wechseln könnte. Endlich mal Arbeit! Das war aber auch so ziemlich die einzige Arbeit, die ich bisher gemacht habe... Naja, ich will mich ja auch nicht beschweren, aber die Zeit geht so langsam rum.

Sonst ist ehrlich nichts zu erzählen... Sebs Eltern richten diese Woche ein bisschen unsere Wohnung in Bordeaux her, weil sie eine Woche Urlaub haben und dann wie immer "ab in den Süden" fahren. Das ist ganz praktisch, da wir dann in eine fast fertige Wohnung kommen... Irgendwo muss ich mir nur ein Bücherregal besorgen, und das wär's dann auch schon, denke ich. Naja, aber das kann ich eigentlich auch erst sagen, wenn ich da bin. Wenn ich keinen Schreibtisch habe, muss ich mir den auch noch schnell holen, aber IKEA ist nicht weit und kostet nicht die Welt ("la peau des oreilles" wie ich zu sagen pflege... Eigentlich heißt das Sprichwort "ça ne coûte pas la peau des fesses" = Das kostet nicht die Haut der Pobacken... aber irgendwo hab ich mal gehört "ça ne coûte pas la peau des oreilles", was bedeutet: Das kostet nicht die Haut der Ohren... keiner will mir das glauben, aber ich sag es trotzdem :-) ... REVOLUTION! hihi). Bin mal gespannt....

Nun ja, dann wünsch ich dem BVB noch schnell nen guten Saisonstart, Bordeaux hat letzte Woche schon 1-0 gegen Lens gewonnen und haben heute ein schweres Spiel in Auxerre ...

Bis bald!!
Pascal

Naja ... ihr könnt euch ja vorstellen, wie langweilig es ist, seine Ferien .. hust ... vorlesungsfreie Zeit in Deutschland zu verbringen; deswegen bin ich ja nur noch auf Achse: Erst zum Bodensee zu einer ersten Ausbildung zum Ferienanimateur mit deutschen und französischen Kidz (Jugendlichen ... wir kriegen immer einen Rüffel, wenn wir Kinder sagen), dann mal zwischendurch auch mal Straßburg, jetzt wieder Paris ... am Montag geht die Uni wieder los, und das genieße ich sooo sehr, dass ich nächsten Donnerstag (J-7!!!!) wieder zum Bodensee fahre, um dort meine Ausbildung fortzusetzen (stage de perfectionnement). Besonders viel hab ich eigentlich nicht gemacht, außer auf der Bar getanzt, den besten Barkeeper der Welt gemimt, viele Leute kennengelernt, die ich z.T. schon wiedergesehen habe und z.T. morgen wiedersehen werde... Und jetzt sitze ich hier vor meinem neuen Rechner (eeeendlich! Ich hab wieder einen Bildschirm und der Rechner ist noch nicht hingefallen! kaum zu glauben, ne?) und werde mir gleich die Sonne ein bisschen auf den Kopf scheinen lassen im Park in Saint-Michel-sur-Orge... nehme vielleicht meine Geschichten aus 1001 Nacht mit, wenn Seb nicht mitkommen will (er hat noch ein paar Sachen zu lesen für seine Hausarbeit, die er im Juni abgeben muss) ... jojojo so ist das. Die Sonne kitzelt schon und will, dass ich rauskomme .... Bis bald!! :-) Like Ice In The Sunshine! lol Pascalou le Tigre

Ich wollte euch schnell den Songtext eines Liedes reinstellen, was ich mag... Ich werd mich auch mal irgendwann vielleicht an ne Übersetzung setzen ;-) Die Gruppe ist ne frz. Rapgruppe aus Paris, 18. Arrondissement (daher findet man ab und zu mal die 18 im Text), genauer aus Barbès. Die Sänger heißen Flynt, Mokless und Koma, und bilden die Gruppe Scred Connexion (scred ist das Verlan von discret...)

Viel Spaß ;-)

VIEUX AVANT L'ÂGE

Flynt
Les couplets poussent dehors, et j' recolte c'que le décor m'inspire
un stick pour que j'decole et j'crache c'que j'peux pas te retenir
des millions de vie et parmis elle, combien de déceptions
si j'reussis, j'rehausserai le niveau des exceptions
mais bon malgré les lésions, on représente fièrement
c'est pas le tier monde, nous on reste underground entièrement
toujours la tête haute pourtant dedans c'est le foutoir
tous instables on cherche le gent-ar comme sta-beuh
les frères coupables, c'est fréquent, tous plus precoces qu'avant
bavant devant l'osseille et des types payent braqués à plat ventre
le métier rentre tôt, quand on a pas de franc,
juste des rêves trop grands dans une vie trop p'tite
en vrai y'a peu de titres et beaucoup de prétendant
son tente de devenir quelqu'un en restant vrai, t'entend
j'bosse pour faire peter l'poste qu'il faut que le son monte
l'impression d'avoir 30 ans de plus quand j'parle de mon monde
on vit sur un ring, naissance, le premier round sonne
et depuis que j'consonme j'veux des grosses sommes
ici tu fais pas le poids sauf si tu palpes
comme on a rien sans thune, les plus jeunes grandissent vite
et le crime s'accentue
mais j'gratte toujours des textes, des sticks et des unites
dans mon D.I.X.H.U.I.T
j'ai rare que j'voyage mais j'vois large mec
et j'largue ça pour tous les jeunes déjà vieux avant l'âge

Mokless
On connaît peu la vie, mais dans nos têtes c'est clair c'est net
paradis garanti pour celui qui accumule les Hassenets
sache qu'il faut se dépêcher, même si t'as le meilleur détachant
dur de se laver, de se pécher, j'ai fléchi et echoué, le biz même l'hiver c'est chaud
j'avais qu'à lire la règle avant de jouerj'ai les joies teintées de tristesse
et mes rêves se brisent tous pire hantise donc se dispersent
tu sais pas qui, amortit la torpille
flirter avec le diable c'est souvent heurter les orties
le truc est clair j'aime plus les 2/3 de c'que j'ai fait hier
j'préfère comment j'en parle aujourd'hui
j'te dis parfois la haine m'habite
ma rue j'y laisserai pas ma peau
j'me relèverai même si j'suis au tapis
vieux avant l'âge pas besoin de dompteur
même quand ca s'empire, j'ai 24 piges à mon compteur
j'pose ce que je pense
pour le choc j'ai pas les suspensions
mais juste quelques substances
j'ai pas intérêt de coopérer
j'garde les pieds sur Terre
déterre les faits enterrés
antérieurs ou actuels
j'te dis qu'ils payeront
au prix fort, devant les preuves ils se tairont
j'le crie fort, dans c'pays j'suis tricar
et j'ai du mal à l'digérer même après 10 tonneaux de Ricard

Koma
T'as vu la vie qu'on mène, c'est un combat sans fin depuis la maternelle
on grandit vite vu qu'on nous dit, "ici t'es rien sans materiel"
vieux avant l'âge car dans nos crânes l'argent resonne
gratuit on sort le gun et même les jeunes y s'prennent pour des hommes
dans ma zone, ça fait un moment qu'c'est la zizanie
y'a pas de confiance et rare sont ceux qui sont tes vrais amis
c'est la misère et on est tous dans leur viseur
ma vie c'est une galère featuring le téléviseur
y'a trop de mensonges et on s'en aperçoit à quel âge?
j'suis deçu par la vie comme d'une meuf qu'enleve son maquillage
vieux avant l'âge, car y'a trop de choses qu'on veut se procurer
quitte à un jour s'retrouver devant l'procureur
natif du 18, on rêve tous de s'en tirer
esquiver les balances et les profiteurs
vieux avant l'âge car après l'argent on court
on a grandit vite de Barbès a Clignancourt.

Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne...

Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne,
O vase de tristesse, ô grande taciturne,
Et t'aime d'autant plus, belle, que tu me fuis,
Et que tu me parais, ornement de mes nuits,
Plus ironiquement accumuler les lieues
Qui séparent mes bras des immensités bleues.

Je m'avance à l'attaque, et je grimpe aux assauts,
Comme après un cadavre un choeur de vermisseaux,
Et je chéris, ô bête implacable et cruelle !
Jusqu'à cette froideur par où tu m'es plus belle !

                Charles BAUDELAIRE, Les Fleurs du mal (1857)

Wisst ihr, wie mein Job hier aussieht? Na dann erklär ich euch das mal!
08h30 geht's los mit Schlüssel-in-die-Tür-Stecken.... Den dreh ich sogar rum und tadaaaa ich bin in meinem Reich... In diesem Reich kann ich praktisch alles machen, sogar schlafen, denn es kommt ja sowieso keiner um seine Pakete, die noch alle da rum liegen..., abzuholen! Also sitz ich da, schaue den Aquarium-Fischen zu, wie sie nach dem Futter schnappen, oder blätte in meiner Analysis-Mitschrift rum, um ein bisschen zu lernen... Aber meist schau ich auf die Uhr um zu wissen, WANN ENDLICH DER POSTBOTE KOMMT! Heute war's um 10h10, also 40 min nach 09h30... warum so genau? Bis dahin muss ich diese Kascheme nur auflassen ;-) Nachdem der Postbote (oder genau: an einem Wochentag die Postbotin...) da war und mir die Post auf den Tisch geschmissen hat, kann ich anfangen, zu sortieren... das heißt, ich mach für jedes Gebäude einen kleinen Stapel, schmeiß dort die Briefe drauf, (ab und zu schau ich in eine Liste um zu wissen, wer wo wohnt) und packe das hinterher alles zusammen in einen Korb, um das (briefträgermäßig) zu verteilen. Das ist das Lustigste am Job, denn ab und zu findet man die Briefkästen nicht... dann sucht man und es fällt einem auf, dass man einfach nur zu dumm war und falsch sortiert hat (aber zum Glück meist nur einen Namen oder so...). Oder aber man trifft alte Leute, die sich freuen, wenn man mit einem etwas redet... das steht zwar nicht in meinem Arbeitsvertrag, aber das mach ich gerne, denn so langweile ich mich wenigstens nicht, auch wenn die Fragen sich immer wiederholen ("Sind die Rodrigues [die eigentlichen Hausmeister] schon gefahren?", "Läuft alles gut?", ...).
Wie könnte ich mir sonst noch die Zeit vertreiben? Seb und ich haben jetzt alle LOST-Episoden der zweiten Staffel gesehen und ich muss sagen: Irgendwas ist da krumm ;-) Soll ich euch verraten, wer alles stirbt? Also da wären ... und ... und ..., und so weiter ;-) Eins plauder ich aber doch aus: Die letzte Folge ist ne Doppelfolge und es wird ne Fortsetzung geben! Wie weit seid ihr jetzt in Deutschland? In Frankreich müsste die dritte Folge der 2. Staffel kommen an diesem Wochenende... Aber am Samstag kann ich mir das leider nicht angucken, denn da sind wir im Prinzenpark um das Spiel PSG - Lorient zu sehen... Ich hoffe, die machen keinen Mist... Gestern haben sie gegen Lyon im Elfmeterschießen verloren, weil Kalou (ja, der Bonaventure, der Togolese) den letzten Elfer verballert hat, die Nuss... egal, war ja nur die Trophée de la Ligue oder sowas... Sowas wie der Supercup. Jedenfalls sind wir am Samstag dort, mal schauen, wie die Stimmung so sein wird. Si t'es fier du PSG frappe dans tes mains! :-D
Nun gut... Bin dann mal weg...
"See you in another life, brother."
Pascal

Da bin ich wieder, eigentlich schon seit zwei Wochen, aber ich habe mir nochmal eine Woche Auszeit von Deutschland genommen; konnte mich einfach nicht so schnell wieder dran gewöhnen ... haha Die Zeit in Bordeaux ist vorbei, es war schwer, die dort gefundenen Freunde zu verlassen, aber ebenso war es schön, die Freunde, die ich hier hatte/habe, wieder zu sehen (u.a. meine Franzosen, damit ich mich wie in Frankreich fühle... haha) Somit ist dieses Band, dieser Abschnitt, diese Geschichte meines Lebens geschrieben, ich schlage eine neue, leere Seite auf und nehme den Stift in die Hand... Alles Gute, Pascal

Die Überraschung für meine Mama ist nun schon 3 Tage (und ein paar Stunden) vorbei, und ich glaube, sie hat sich RIESIGST gefreut! Ich mich natürlich auch, denn es war schön wieder zu Hause zu sein, seine Familie, seine Freunde, seine "gewohnte" Umbgebung wieder zu sehen (und dazu noch von einer so netten Chauffeuse nach Hause gefahren zu werden... :-)) War sehr gelungen! Was habe ich in der Zeit hier so alles gemacht? Viel Deutsch gesprochen (das hatte ich noch nicht verlernt, aber so viel Deutsch habe ich seit August nicht mehr gesprochen... et ça fait bizarre, je vous jure!)! War jedenfalls schön, wieder zurück zu sein... In zwei Tagen geht's wieder auf den Weg nach Bordeaux -- mit oder ohne Andreas, das ist nun die Frage. Er hat sich vor einer Woche den Fuß verdreht, und das, was ich am Samstagabend gesehen habe, sah nicht sehr nach Fuß aus, wenn ich ehrlich bin... dick, blau, und ungesund... konnte kaum laufen, der Arme... Heute war er beim Doc, und er hat ihm wohl vom Urlaub abgeraten; nicht wegen des Urlaubs an sich, sondern wegen des Flugs auf Grund der Luftdruckabfälle, die dem Fuß zu schaffen machen könnten; er selber konnte den Fuß aber noch nicht analysieren, da die Schwellungen noch zu groß sind... Jetzt weiß er noch nicht, ob er mitkommt oder nicht. Hoffen wir mal das Beste! Problem ist nur, dass er nicht viel von Bordeaux sehen werden kann, da er sich schön über jeden Meter humpeln müsste... (dann kriegt er endlich mal richtige Oberarme... LOL)... Morgen geh ich mit ihm einkaufen, da sehen wir dann mehr.... Ansonsten hab ich heute Gwen gesehen, und sie hat mir einen super Vorschlag gemacht... einen HALBMARATHON in NIZZA! Ich war begeistert (Gwen, je l'étais vraiment, même si mes émotions facialles ne le montraient pas trop... lol), hab schonmal dran gedacht, das hier in Dortmund zu machen, aber warum nicht in Nizza, wenn es möglich ist! Da ist's wärmer! Hab mich über die Preise informiert... Das Teilnehmen selber ist nicht teuer (13,00 €), aber der Flug... der würde mich so 50 € kosten... Jetzt kommt meine Frage (bin voll der Schnorrer)... WER SPONSORT MICH? GIBT ES SPONSOREN, DIE GERNE IN NIZZA VERTRETEN SEIN WOLLEN? Für so wenig Geld (wenn ich kostenlos untergebracht werden kann), kommt mal billiger nicht als Werbung darunter! Vielleicht findet sich ja was... es lesen ja nicht viele meinen Blog, aber cool wär's schon... vielleicht mach ich extra ne Suche-nen-Sponsor-Seite mit Kontaktformular... lol Der Lauf ist am 23/04... Wer mehr Informationen will (um zu wissen, wobei ich gesponsort werden soll): www.nicesemimarathon.com ... Ich fänd's super! Nun ja... wie dem auch sei... Ich wünsche euch einen schönen Valentins-Tag, jedoch besonders Aline :-) Joyeuse Saint-Valentin! Schönen Abend! (oder Nacht... oder wann auch immer ihr das lest) Pascal

Oder was man an den dicken Fingern hat... Hatte meinen Blog schon fast fertig geschrieben, da komm ich mit meinen dicken Wurstfingern an zwei Tasten gleichzeitig, und schwupps schließe ich somit das Fenster und schwupps ist mein Blog weg... naja, ich geb ich mal ne Zusammenfassung von dem, was ich geschrieben hab
Ich hab mein erstes Buch in die Wildnis entlassen! Ja, BookCrossing zum ersten Mal selbst gemacht! Bin mal gespannt, wer das Buch findet, ob das registriert wird usw... ich hoffe ja mal! Das Buch selbst ist eigentlich total besch...., aber vielleicht ist es auch grade deshalb, weswegen ich mich so einfach davon trennen kann. haha Das Ausdrucken der Etiketts war zwar umwegreich (gibt es das Wort?!?!?), aber es hat geklappt... (Wollte die Etiketts gestern drucken, aber wie das hier so ist, ist die Zusammenarbeit von Linux-Rechnern und Druckern hier in der Bibliothek nicht so gut (hab so schon mal meine Karte verpulvert und keinen Ausdruck bekommen!)... es kam also nichts aus dem Drucker raus... hab mir gedacht: Macht nix, machste morgen... heute komm ich also hier hin, klick schon auf Drucken und so... da liegen meine Etiketts schon da. Herrlich! Zack, draufgeklebt und vladadam, an die Seite in die Wildnis gelegt!) Jedenfalls warte ich mal und schau die Tage, was passiert ist... die neue e-generation ist für sowas ja zu haben... Das Buch ist zwar analog, aber man kann sich im Internet digital damit beschäftigen.
Dann wollte ich noch was erzählen von so'nem Typen aus ner Talkshow (oder sowas) hier in Frankreich. Ich hab sie selbst nicht gesehen, aber Difool und seine Truppe von 06h00 bis 09h00 auf Skyrock (www.skyrock.com -- ja, ich hör diesen Schwachsinn... lol Ist manchmal ganz witzig... auch ein großartiges Gehirn braucht Entspannung.... lol... und Hochmut kommt vor dem Fall und so... lol) machen den immer sehr witzig nach und veralbern ihn dementsprechend... Er meint, er sei voll der Frauen-Held, er bekäme jede und so. Dann hat er mal seine Anmachtricks gezeigt. Wirklich wirklich mitleidsbedürftig! Ich bin ja bei Weitem kein Profi dadrin, aber wer auf die Straße geht und ne Frau fragt: "Woah, c'est quoi cette classe?" ('Oh, was ist das denn Schönes' würd ich als Übersetzung mal vorschlagen... übersetzbar ist es ja eh nicht...) oder: "Woah, comment t'as fait?" ('Wie hast du das gemacht?'), der hat's nicht ganz so raus... Für die Show hat er sich dann mal begleiten lassen... Er versucht's natürlich: "Ah, mesdemoiselles, bonjour... woah, c'est quoi cette classe?" -- "Q U O I ? ? ?" (WAS?)-- "Oui, mais comment vous avez fait?" -- "Tu te moques de moi là? hein, mec, tu te fous de ma gueule?" (Machst du dich über mich lustig? hey, du, lachst du dich über mich kaputt? schlechte Übersetzung...) und zack, weg sind sie... lol Hat ja sehr gut geklappt.
Wisst ihr eigentlich, dass die Belgier hier so langsam die Überhand gewinnen? Sie sind jetzt zu viert... wir müssen so langsam aufpassen, manchmal sind mehr Belgier im Raum als Deutsche... (Vive le Roi... natürlich... et la Reine) Und da ich ja auch bald weg bin, haben es die Deutschen noch schwerer!
Ich werd dann mal wieder... nicht, dass ich was zu tun hätte, ... aber irgendwas fällt mir schon ein... Zeitung lesen oder so. (Gestern hab ich sie ja nicht bekommen, weil ich "zu langsam" war... Wollte sie auf dem Hinweg in die Bibliothek nicht nehmen, und auf dem Rückweg war keine mehr da... subba (Christians Art, super zu sagen).)
Bis bald
Pascal

Humm... der Titel sagt schon alles. Viel Zeit bleibt mir nicht mehr in Bordeaux... in drei Wochen bin ich zu Hause und genieße mit euch die minus zehn Grad... lol Bleibt mir ja noch genug Zeit, um ein Résumé (oder auch Resümee... das sieht doch blöd aus, oder?) zu ziehen... Aber die Zeit ging doch ziemlich schnell um... man hätte es nicht geglaubt. Das haben wir letzte Woche mit den anderen auch festgestellt... Wenn man so überlegt, was man am Anfang für Ausflüge und so gemacht haben, dann merkt man, wie lebendig die Erinnerungen noch sind, als sei es gestern gewesen. Und als ich am Samstag bei den Großeltern von Seb war, merkten wir ebenso, dass Weihnachten auch schon wieder sechs Wochen her ist, und das ging ganz schön flott! Nach Kerstin, die als erste gefahren ist, und Sine, die uns vor fast zwei Wochen verlassen hat, ist es also bald soweit, dass ich auch dran bin... jaja, ich weiß, noch ist es nicht soweit, aber man macht sich halt doch schon den Kopf... was lass ich hier? was nehm ich mit? kann ich überhaupt alles, was ich brauche, mitnehmen? was hat sich zu Hause geändert? wie hab ich mich verändert? (außer meine Frisur jetzt...) Das alles werd ich dann ja bald erfahren, es ist nicht mehr weit... (Wenn ihr euch fragt, ob ihr Heimweh aus meinen Worten raushört, liegt ihr fast richtig. Ich freue mich natürlich riesig auf zu Hause, aber ich fühl mich grad recht wohl hier mit den anderen Leuten, mit Seb, (mit der Sonne...haha), ich werd das schon irgendwie doll vermissen, so wie ich aber natürlich auch mein zu Hause vermisse...) Ich versuche mal, einfach kein elegantes Ende für diesen Blogeintrag zu finden, sondern sage einfach bis bald,... Pascal